La Repubblica: Элтон Джон: "Я вступаю в брак с другом"
Жители Виндзора думали, что женитьба
Чарльза и Камиллы 8 апреля этого года в их городке была
"свадьбой года". Они ошибались. В декабре они будут свидетелями
нового бракосочетания, по сравнению с которым церемония
наследника трона и его любовницы покажется пикником. В этот день
произносить сакраментальное "да" будут 58-летний Элтон Джон и
42-летний Дэвид Ферниш, и эхо докатится до Букингемского дворца,
до Вестминстера, может быть даже до Ватикана. Звезда британского
попа и его друг жизни, как всем понятно, решили пожениться не
сейчас, назло Папе Ратцингеру, осуждающему гомосексуальность, а
лишь для того, чтобы воспользоваться поправкой к закону: с 7
декабря 2005 года в Великобритании вступает в силу положение "о
брачном союзе" между гражданами одного пола. Это не замужество,
но почти замужество, так как "обрученные", "объединенные узами
брака" получат те же права, что и геретосексуальня пара.
"Замужество", таким образом, не слишком подходящее слов: в Великобритании
пока не разрешены однополые браки. Хотя уже принят закон,
легализующий и придающий официальный характер отношениям между
геями, с возможностью проведения церемонии государственным
чиновником, а также в присутствии родственников и друзей. Закон
вступает в силу 7 декабря. С этого момента должно пройти по
меньшей мере 15 дней: и вот, после того, как лондонская Daily
Mirror опубликовала вчера сообщение, что певец намеревается
вступить в брак "в декабре", газеты провели подсчеты, и
получилось, что первой возможной датой может стать 21 декабря. А
несколько папарацци уже занимают самые удобные места в Виндзоре.
И после назначения даты бракосочетания, англиканскую церковь,
которая уже находится на грани раскола из-за священников-геев и
однополых браков, благодаря этому новому брачному союзу, пусть и
отмеченному гражданским ритуалом, охватит новая волна полемики.
"Я хочу, чтобы церемония прошла в Виндзоре,
а декабрь будет хорошим временем", – сказал певец. "Мы не
отправимся в свадебное путешествие, потому что у меня будет один
из концертных туров. Я живу с Дэвидом 11 лет, мы перезваниваемся
по шесть раз в день, мы пишем друг другу любовные записки, этот
человек стал моим спасением, мы должны пожениться". Лондонские
таблоиды недавно злобствовали по поводу того, что эти двое
расходятся, что Элтону грозит банкротство, что у него долг в 30
млн. евро, лишь на приобретение цветов – один из его пороков –
он тратит в месяц 250 тысяч. Конечно же, Дэвид спас его от
многих вещей: от катастрофы брака с женщиной, некой Ренатой
Блоель, когда он еще пытался скрыть свою гомосексуальность, от
кокаина, от беспорядочной половой жизни. И если прочитать
интервью, которое Элтон Джон дал Daily Mirror, кажется, что
перспектива женитьбы его смягчила, его, кто был злым языком мирового рока.
О Майкле Джексоне он говорит: "Надеюсь, что
он не виновен в педофилии, он переживает трагедию, мне очень
жаль". О Дэвиде и Виктории Бекхэм, крестным отцом детей которых
он является, он говорит: "Да какие слухи о разводе, они могут
сделать еще двух или трех детей". О Джордже Майкле: "Я звонил
ему пять раз, чтобы помириться". Наконец, о Чарльзе и Камилле:
"Я счастлив, что они поженились, я был большим другом принцессы
Дианы, но эти двое давно любят друг друга, они должны исполнить
свою мечту". Как он исполнит свою.
Энрико Франческини
InoPressa.ru - 26.04.2005.
Вернуться на исходную страницу
|