Каноническое послание Григория Неокесарийского
Православные каноны. Свод канонов Православной Церкви
Каноническое послание святого Григория архиепископа Неокесарийскаго
из 12 правил, написанного в 262 году
***
1. Не тяготит нас пища, священнейший
папа [послание писано к архиепископу Александрийскому,
который по древнему обычаю именовался и папою], хотя и
ели пленники предложенное им от обладающих ими,
особенно, когда все согласно сказуют, яко варвары,
нашедшие на страны наши не приносили жертвы идолам.
Апостол же глаголет: брашна чреву, и чрево брашном: Бог
же и сие и сия упразднит (1 Кор.6:13). И Спаситель,
всякое брашно очищающий, рек: не входящее во уста
сквернит человека, но исходящее (Мф.15:11).
Зонара. Когда варвары напали на римские
области и опустошили их, плененные ими вкусили
идоложертвенных и других запрещенных снедей. Спрошенный
об этом, святый (отец) говорит, что хотя пленники и ели
то, что им предлагали пленившие, но это "не тяготит", то
есть не делает им тяжкого вреда, - потому особенно, что
одно слово у всех, то есть все говорят одно и тоже,
именно – что варвары, нашедшие на страны наши, не
приносили жертв идолам, так что пленники и не ели
идоложертвенного. Приводит и места из Апостола и из
Евангелия: из Апостола – слова: брашна чреву и чрево
брашном и прочее (1 Кор. 6, 13); это место говорит,
конечно, о пресыщении и чревоугодии; брашнами называет
(Апостол) излишество и роскошь, а чревом чревоугодие, а
не желудок. Апостол выражает этими словами ту мысль, что
пресыщение и роскошь принадлежат чревоугодию, но не
ведут к Богу, и что роскоши свойственна страсть
чревоугодия, и одно служит другому; Бог же соделает то и
другое не действительным и праздным, чтобы никто не
получал отсюда вреда. Вероятно, сей святый отец
воспользовался здесь апостольскими словами, чтобы
показать, что презренно и достойно епитимии то, что
делается по роскоши и пресыщению, а не то, что бывает по
необходимости и телесной нужде. Таким образом, хотя
пленники, находясь в рабстве, и ели снеди из числа
запрещенных, по причине недостатка в другой пище и
потому что природа требовала питания, но это не столь
тяжко, чтобы могло быть сочтено грехом. А из Евангелия
воспользовался словами Господа, в которых говорится, что
не входящее сквернит человека (Мф. 15, 11), и которыя
ведут к той же мысли. Затем говорит о пленных женах, с
которыми совокупились варвары, и высказывает мнение, что
если прежняя их жизнь была зазорна, то наклонность к
любодеянию делает их подозрительными и во время
пленения; поэтому не скоро должно допускать их к общению
в молитвах, но после того как оне потрудятся в
епитимиях. (Слово "наклонность" означает здесь
застарелую и окрепшую от времени привычку, которая
похожа на природу, так что другие женщины, потерпевшие
насилие, не согрешили, и не должны подвергаться
епитимии). А если прежняя жизнь их была целомудренна и
не подозрительна, и только сделавшись в плену рабами,
оне насильно потерпели поругание от варваров, то оне
неповинны. В доказательство (святой отец) воспользовался
определением книги Второзакония относительно девы,
потерпевшей насилие, которую изнасиловавший растлил в
пустыне: несть деве греха смертного, говорит это
законоположение(22, 26).
Вальсамон. Быв спрошен о том, что должно
делать с христианами, которые были взяты в плен
варварами и ели предложенную им идоложертвенную пищу,
святой отец ответил, что эта пища "не тяготит", то есть
не причиняет тяжкого греха, потому в особенности, что
одно слово у всех, то есть что все говорят, что варвары,
нашедшие на страны наши, не приносили жертв идолам.
Приводит и места из Апостола и Евангелия: из Апостола –
слова: брашна чреву и чрево брашном, Бог же и сие и сия
упразднит (1 Кор. 6, 13); это апостольское место
говорит, конечно, о пресыщении и чревоугодии: брашнами
называет (Апостол) излишество и роскошь, а чревом –
чревоугодие, а не желудок. Апостол выражает этими
словами ту мысль, что пресыщение и роскошь принадлежат
чревоугодию, но не ведут к Богу, и что роскоши
свойственна страсть чревоугодия и одно служит другому;
но Бог же соделает то и другое не действительным и
праздным, чтобы никто не терпел отсюда вреда. А из
Евангелия воспользовался словами, в которых говорится,
что не входящее сквернит человека (Мф. 15, 11). Затем
(святой отец говорит) о плененных женах, с которыми
варвары совокупились, и постановляет, что если прежняя
жизнь их была зазорна, то наклонность к любодеянию
делает их подозрительными и во время пленения; поэтому
не скоро должно допускать их к общению в молитвах, но
после того как оне потрудятся в епитимиях. (Слово
"наклонность" означает здесь долговременную и застарелую
привычку, которая похожа на природу, так что другие
женщины, потерпевшие насилие (в плену), не согрешили). И
для примера воспользовался определением во Второзаконии
о деве, потерпевшей растление в пустыне. Таково
содержание правила. По-видимому, святой отец, сказав,
что не терпят тяжкого вреда евшие идоложертвенное,
предложенное им варварами; затем, упомянув, что все
удостоверяют, что варвары не были идоложертвователями, и
наконец, воспользовавшись апостольскими словами, в
которых говорится о роскоши и пресыщении, и
евангельскими, рассуждающими о том же самом, сделал не
простой ответ, но раздельно относящийся к тем, которые
ели идоложертвенное добровольно, по сластолюбию; к тем,
которые ели тоже самое по принуждению варваров; к тем,
которые сделали это пищею для себя по необходимости
природы, и, наконец, к тем, кои были принуждены к тому
варварами, не приносившие жертв идолам. Мне кажется, что
ни один из таковых не должен остаться без епитимии: те,
которые ели такую пищу по сластолюбию, должны
подвергнуться тягчайшим епитимиям; а которые – по нужде
и для питания тела, так как не могли напитаться чем
нибудь другим, должны быть наказаны слабее; остальные же
за скверноядение должны подвергнуться более умеренным
епитимиям, потому что и святый говорит: "не тяжкое дело
– поесть идоложертвенного, предложенного теми, кои не
приносили жертв идолам", но (не сказал, что это)
совершенно безупречно. Но кто нибудь спросит: если 14-е
правило блаженного Петра, архиепископа александрийского
и мученика, говорит, что евшие идоложертвенное по
принуждению мучителей и таким же образом принесшие
жертву не подвергаются епитимии, напротив оставляются и
в клире, если были клириками, то каким образом настоящее
послание определяет, что евшие идоложертвенное не должны
терпеть тяжкого вреда, так что отсюда открывается, что
они терпят вред умеренный? Решение. Священномученик Петр
в своем 14-м правиле говорит, что подвижники терпели
мучение и в самом ядении идоложертвенного; ибо говорит,
что и в уста их вложено было железо, и руки их были
сожжены, и вообще они решительно отказывались есть
идоложертвенного, или принести идолам жертву. Настоящее
же каноническое послание говорит в начале, что пленные
ели предложенное им идоложертвенное по принуждению, но
не говорит, чтобы они и при самом ядении терпели
насилие, и поэтому хочет, чтобы они были наказаны
умеренно, как вполне подчинившиеся воле насилующего. А я
думаю, что нельзя, не подвергаясь епитимии, ни есть
идоложертвенную пищу по принуждению варваров, хотя бы
они не приносили жертв идолам, ни потерпеть от варваров
насильственное растление (что также должно быть наказано
умеренной епитимиею). Ибо хотя гражданский закон и
говорит в 60-й книге, 3-м титуле, 12-й главе, в шестом
положении: "оскверненная прелюбодеянием от неприятелей,
и возвратившаяся, не обвиняется мужем по праву мужа,
если потерпела сие по насилию"; значит, потерпевшую
насилие (приведенный закон) прощает и не расторгает
брака; но церковный закон не допускает, чтобы та,
которая всецело осквернена варварами, не очистилась
посредством епитимии. Прочти также 103-ю новеллу
императора господина Льва Мудрого, в которой на конце
говорится следующее: "определяем, чтобы оставшийся
свободным от пленения никоим образом не вступал в
плотскую связь с другим" (лицом) и прочее. Эта новелла
отменяет 117-ю новеллу Юстинианову, содержащуюся в 28-й
книге, 7-м титуле (Василик) и говорящую: "иногда такой
брак расторгается". Впрочем, новелла Льва Мудрого имеет
место в том только случае, когда плененная не будет
осквернена варварами; если же случится что-либо такое,
то имеют место вышеприведенные постановления Василик.
Синопсис. Плененных нашедшими на нашу
страну варварами не отягчает то, что они ели яства,
предложенная пленившими, в особенности когда все
говорят, что варвары не приносили жертв идолам. Если
женщины, потерпевшие от них растление, и прежде были не
безупречны в своей жизни, то и теперь оне подлежат
подозрению в наклонности к блуду, и потому не должны
иметь общения с нами в молитвах. Если же подверглись
поруганию известные своею целомудренною и чистою жизнью,
то нет им греха.
Зонара. Правило первое.
Плененным от варвар, нашедших на нашу страну, несть
тяжко, аще ядоша что вданное им от варвар, паче же
понеже от всех глаголется, яко варвари не жрут идолам.
Правило второе. И жены иже растлени быша от них, аще убо
и прежде того житие имяху блудно, зазор имут те и ныне
блудных обычай, и не приобщатися сними молитв. Аще же
прежде житие имяху целомудренно и чисто, поруганы же
быша ныне, несть им греха в том.
Вернуться к оглавлению
***
2. Не тяжко и то, что плененныя жены
растлены от варваров, наругавшихся над их телами. Но аще
и прежде зазираемо было житие некия из них, яко ходящия
во след очес блудодеющих, по изречению Писания: явно
есть, яко любодейное расположение ея подозрительно и во
время пленения, и таковых не вскоре должно допускати к
общению в молитвах. Аще же некая жившая в совершенном
целомудрии, и показавшая прежнее житие чистым и изъятым
от всякаго подозрения, ныне подвергалсь поруганию, по
насилию и принуждению: то на сей случай имеем в книге
Второзакония пример отроковицы, которую человек обрел на
поле, и насиловав преспал с нею: отроковице, глаголет
закон, ничтоже сотворите: несть бо деве греха смертнаго,
якоже аще бы кто востал на ближняго своего, и убил душу
его, тако сие дело: возопи отроковица, и не бе помогай
ей (Втор.22,26-27). Таковы и те случаи.
Смотри толкование на 1 правило
Вернуться к оглавлению
***
3. Но тяжкое дело есть лихоимание, и
невозможно в едином послании предложити Божественные
Писания, в которых не токмо грабительство, но и вообще
любостяжание и присвоение чуждаго, ради гнуснаго
прибытка, оглашается яко дело отвратительное и страшное,
и как виновный в оном подлежит отчуждению от церкви
Божией. А что, во время нашествия варваров, среди
толикаго стеснения и толикаго плача, некие дерзнули, сие
время всем угрожающее погибелию, почитати для себя
временем корысти, сие свойственно людям нечестивым и
Богу ненавистным, дошедшим до крайняго степени
гнусности. Посему справедливым признается всех таковых
отлучити от церкви, да не како приидет гнев на весь
народ, и первее на самих предстоятелей, не взыскующих за
сие. Боюся бо, как глаголет Писание, да не купно с собою
погубит нечестивый праведнаго (Быт.18,23). Ибо, глаголет
Писание: блуд и лихоимание, ихже ради грядет гнев Божий
на сыны непокоривыя. Не бывайте убо сопричастницы сим.
Бесте бо иногда тьма, ныне же свет о Господе; якоже чада
света ходите; плод бо света во всякой благостыни и
правде и истине, искушающе, что есть благоугодно
Господу, и не приобщайтесь к делом неплодным тьмы, паче
же и обличайте. Бываемая бо отай от них, срамно есть и
глаголати: вся же обличаемая, от света являются
(Эфес.5,6-14): тако глаголет апостол. Аще же некие, неся
наказание за прежнее любостяжание, во время мира бывшее,
паки в самое время гнева обращаются к любостяжанию,
корыстуяся от крови и гибели человеков бегствующих, или
пленников убиенных: то чего инаго надлежит ожидати,
разве того, что подвизающиеся за любостяжание соберут
гнев и себе самим и всему народу.
Зонара. Во время разграбления христиан
некоторые, избежав (нападения), вторглись в жилища
плененных и похитили, что было оставлено варварами.
Спрошенный об этом, сей великий отец говорит, что всякое
любостяжание запрещено божественным Писанием и
невозможно обнять в одном послании всего того, что
Писание говорит о любостяжании; поэтому кратко говорит,
что всяк корыстолюбец подлежит отлучению от церкви, то
есть должен быть извержен и отчужден; ибо выражение:
apoxeruooeouas - употребляется о сыновьях, когда они за
вину устраняются от родительского наследства и
отчуждаются от родства. А чтобы во время несчастия,
когда люди плакали – одни потому, что были пленены,
другие – о своих близких, уведенных в рабство, иные – о
потере имущества, дерзнул кто нибудь признать такое
время временем корысти, - это свойственно людям
нечестивым и боговраждебным и превосходит всякую
гнусность; посему "справедливым признается таковых
отлучити", то есть явно изгнать из церкви и отделить от
полноты верных, дабы из-за них не пришел гнев Божий на
всех, и прежде других – на предстоятелей, не взыскующих
и не исследующих таковых. Приводит и свидетельства из
Писания, затем прибавляет, что если некоторые, неся
наказание за прежнее любостяжание, имевшее место еще до
нашествия варваров, не уцеломудрились (слова: "неся
наказание" могут иметь двоякий символ: или "будучи
наказуемы Богом, подвигшим варваров в отмщение за
прошлые неправды", или "будучи наказуемы епископами
епитимиями за прежнее любостяжание"), но и во время
гнева Божия, по причине которого напали варвары, опять
обращаются к любостяжанию, "корыстуяся от крови и гибели
человеков бегствующих или пленников убиенных" (в
объяснение слов: "корыстуяся от крови", прибавил:
расхищают имущество или людей уводимых в плен, что есть
гибель, или людей умерщвленных), то чего иного надлежит
ожидать, если не того, что за корыстолюбие они соберут
гнев себе и всему народу, то есть навлекут гнев Божий на
себя и на народ? Приводит и пример из древней истории,
что за грех одного были наказаны многие.
Вальсамон. Во время нашествия варваров
некоторые из православных похитили имущество плененных,
которое сохранилось от разграбления. Спрошенный об этих,
святый говорит, что всяк корыстолюбец подлежит отлучению
от церкви, то есть должен быть извержен и отчужден; ибо
выражение: apoxeruooeouas употребляется о сыновьях,
когда они за какие-нибудь вины отчуждаются от
родительского наследства. А чтобы во время такого
несчастья дерзнул кто-либо на такое злодеяние и
воспользовался несчастием братий для своей наживы, - это
свойственно людям нечестивым и боговраждебным и
превосходит всякую гнусность; посему "справедливым
признается таковых отлучити", то есть явно изгнать из
церкви и отделить от полноты верных; дабы из-за них гнев
Божий не пришел на всех, и прежде других – на
предстоятелей не взыскующих и не исследующих таковых.
Потом приводит свидетельства из Писания и в конце
прибавляет: "а если некоторые, будучи наказаны за
корыстолюбие, допущенное ими во время мира, опять
погрешили тем же самым и во время нашествия варваров,
таковые, говорит, не только на самих себя навлекут гнев
Божий, но и на весь народ". Если это так, то заметь, что
и настоящим посланием дается епископом право обуздывать
епитимиями захваты корыстолюбцев, и тех, кто похищает
оставшееся от плена имущество православных, смирять
строгими церковными наказаниями, а хищников не такого
разряда наказывать умереннее; так что на основании этого
правила, епископы в подобных делах властны судить и
мирян: ибо как они могли бы наказывать их, если
предварительно не будет обнаружена истина? А что за
корыстолюбие следует отчуждать от общения с верными, это
великое (дело), и – горе корыстолюбцам! Впрочем, и
гражданский закон присуждает того, кто похищает что
нибудь на пожаре, или из падшего дома, к уплате вчетверо
(по иску начатому), в течение года; а после года – к
простой уплате. Прочти 1-ю главу 20-го титула 60-й книги
(Василик). Подобным же образом наказываются денежным
штрафом и те, кои похищают из завоеванного жилища; ибо
2-е положение 3-й главы того же титула говорит буквально
следующее: "хотя бы кто похитил что нибудь из
завоеванного дома, или селения, дается место закону".
Синопсис. Не только грабительство – дело
отвратительное и страшное, но и любостяжание и
своекорыстное присвоение чужого; по этому всяк таковый
подлежит отлучению от церкви.
Похитившие во время варварского
нападения имущество своих единоплеменников – весьма
нечестивы и богопротивны, как достигшие крайней степени
бесстыдства. Итак, пусть будут удалены (из церкви), да
не погубит с собою нечестивый праведного.
Зонара. Правило 3. Не токмо
разбивати скаредно есть, и странно, но и лихоимствовати
чюждих срамного ради прибытка прикасатися. Всяк убо
таковый Божия церкве отриновен. Правило 4. В варварское
нахождение своих сосед, или инех своея страны богатство
восхитивше, зело суть нечестиви, и Богу ненавистни, и
много премножество злобы имеша, да будут убо отвержени:
да некогда погибнет праведный с нечестивым.
Вернуться к оглавлению
***
4. Не се ли Ахарь от сонма Зары
(Иис.Нав.7) прегрешением прегрешил, взяв от заклятаго, и
пришел гнев на весь сонм Израилев: он един токмо
согрешил, но не един умер во грехе своем. И нам в
настоящее время подобает заклятою почитати всякую
корысть, не нашу, а чуждую. Ибо как Ахарь оный взял из
добычи, так и сии ныне берут из добычи: но тот взял
вражеское, а сии ныне братним корыстуются. Пагубная
корысть.
Зонара. В книге Исуса Навина написано,
что сей Исус, осаждая Иерихон, объявил все, находящееся
в этом городе, даром Богу. По взятии города, Ахар,
захватив золото и некое одеяние, закрыл в своем шатре.
Вследствие гнева Божия за сие, израильтяне были после
того побеждены в сражении, и многие пали. Когда же стали
исследовать причину гнева Божия, то жребий пал на Ахара,
и он при допросе сознался в краже, указал украденное и
был побит камнями сам, жена и дети его, шатер и
животные. Итак, вот, говорит (святый отец), один
согрешил, а многие израильтяне погибли в сражении; и
опять не он только умер, но и все домашние его. Затем
святый отец увеличивает виновность тогдашнего
корыстолюбия и утверждает, что оно, в сравнении с
Ахаровым, гораздо хуже; ибо как Ахар взял похищенное им
из добычи, так и эти – тоже из добычи; но тот взял
вражеское, а эти принадлежащее братьям, что делает зло
большим. Потом, отвечая тем, которые говорили: "мы нашли
это брошенным, когда никто не объявлял себя хозяином, и
не знали, кому это принадлежало", противополагает им
слова Второзакония и Исхода.
Вальсамон. Сказав, что похитители
имущества, принадлежавшего пленным и оставшегося от
варварского разграбления, должны быть отлучены от
верных, и что из за тех, которые много раз погрешали
таким образом и не исправились, гнев Божий собрался на
людей, святый отец приводит в подтверждение сего
повествование, написанное в книге Исуса Навина об Ахаре.
Здесь рассказывается, что когда Исус объявил, что вся
добыча, какая взята будет в Иерихоне, посвящена Богу,
Ахар после завоевания города Иерихона, захватив золотую
вещ и некоторую одежду, закрыл их в своей куще; но
вследствие гнева Божия на это, израильтяне были
побеждены. А так как причина гнева Божия была
неизвестна, то брошен был жребий, и он пал на Ахара. При
допросе он сознался в своей краже, указал украденное и
был побит камнями – сам и домашние его, и животные, и
вся утварь его. Вот, говорит святый отец, один согрешил
и взял себе нечто из посвященного Богу, и за грех его
погибли на войне многие из общества израильтян, и казнь
поразила не одного только (виновного), но всех
принадлежащих ему. Затем, как – бы устраняя чье – то
возражение, что есть различие между посвященным Богу и
тем, что принадлежит частным лицам, отец доказывает, что
настоящее похищение хуже того (Ахарова) любостяжания:
ибо имущество братий, оставшееся во время разграбления
от варваров, считается как – бы посвященным Богу, и
потому, хотя – бы было равенство между тем, что взято
было Ахаром, и что похищено теперь, так как и то и
другое приобретено из добычи, то есть плена, но вина
последних (похитителей) больше; ибо Ахар присвоил себе
вражеское, а показавшие любостяжательность ныне похитили
принадлежащее братьям, воспользовавшись их несчастием
для своей пагубной корысти. Заметь все это для тех, кто
похищает имущество церквей и монастырей, и вообще кто
присвояет себе посвященное Богу.
Синопсис. Хотя один Ахар коснулся
заклятого, однако на все сонмище пришел гнев (Божий).
Поэтому и мы должны признавать заклятым все, что не
наше, но принадлежит другим.
Зонара. Правило пятое (Исус
Нав. 7). Аще и Ахар един прикоснулся церковному
возложению, и украде от него, но на все соборище прииде
гнев Божии: И нам убо все еже есть не наше, но чужде
церковное возложение мнети подобает.
Вернуться к оглавлению
***
5. Никто да не обольщает себя тем, яко
нашел что либо: ибо не позволительно корыстоватися и
найденным. Второзаконие глаголет: видев тельца брата
твоего или овцу, заблуждающия на пути, да не презреши я:
но возвращением возвратиши я к брату твоему. Аще же
несть близ тебе брат твой, ниже увеси его, собери я
внутрь дому твоего, и да будут у тебе, дондеже взыщет их
брат твой, и отдаси их ему. Такожде сотвориши осляти
его, и тако да сотвориши ризе его, и тако да сотвориши
всему погубленному брата твоего: елика аще погибнут от
него, и не обрящещи я: тако глаголет Второзаконие
(Втор.22,1-4). В книге же Исхода, не токмо о найденно
кем либо собственнаго брата, но и врага, речено:
возвращением да возвратиши оную в дом господина ея
(Исх.23,4-5). Аще же непозволительно в мире
корыстоватися от небрежнаго и роскошествующаго, и о
своей собственности не пекушагося брата или врага: то
кольми паче от бедствующаго, избегающаго врагов, и по
нужде оставляющаго собственность.
Зонара. Тем, кто говорит сказанное, отец
отвечает, что "никто да не обольщает себя тем, яко нашел
вещь брата", может быть, брошенною, и лежащею в
пренебрежении; ибо хотя – бы и нашел ее таким образом,
не позволительно корыствоватися ею и присваивать себе
чужое, хотя – бы хозяин вещи был неизвестен; нашедший
должен взять вещь и сберечь, пока узнает о том хозяин и
потребует ее. Приводит и слова Второзакония и Исхода,
говоря, что если во время мира брат твой, или враг твой,
потеряет по беспечности свою собственность, не
позволительно тебе, если найдешь ее, обратить в
собственную пользу; но древний закон требует, чтобы ты
возвратил ее потерявшему; тем более если во время
бегства брата твоего, или во время пленения его найдешь
оставленную им собственность, ты должен сохранить ее и
возвратить бедствующему.
Вальсамон. Вероятно, некоторые говорили,
что они не похитили собственности плененных братьев, но
нашли ее брошенною и не знали, кому она принадлежала, и
потому думали, что не подлежат обвинению. Святый отец
противопоставляет им слова Второзакония и Исхода и
говорит, что хотя бы кто нашел в такое время вещи,
брошенные и оставленные в пренебрежении, и не знал
хозяина их, не дозволяется ему и в таком случае
корыствоваться ими; напротив, он должен хранить их, пока
не узнает хозяин и не потребует их. Затем
присовокупляет, что если по Моисееву законоположению
никто не в праве присвоить себе имущество, принадлежащее
другим, будут ли то друзья или враги, хотя бы оно было в
пренебрежении, и притом во время мира, но принуждается
возвращать его хозяевам, даже расточительным и не
заботящимся об отыскании своей собственности: то
насколько более обязан тот, кто нашел имущество брата,
находящегося в несчастии и плененного, или убегающего от
варваров, и в такой нужде оставившего свою собственность
без надзора, возвращать ее лицу, потерпевшему такое
несчастье? Таково предписание святого отца; далее он
учит, как должны быть наказываемы те, кто похитил такое
имущество, или не похитил, но нашел, и те, кто не
возвращает найденного. А гражданский закон, в положении
5-м 43-й главы 12-го титула 60-й книги (Василик) говорит
буквально следующее: "берущий брошенную чужую вещь с
целью присвоения, хотя бы и не знал, чья она, подлежит
обвинению в краже, если только хозяин не покинул ее без
попечения; ибо в таком случае хотя бы кто взял ее и
воровски, поелику она перестала быть собственностью
(хозяина), не подлежит (упомянутому обвинению), так как
нет кражи, когда нет потерпевшего кражу. А если кто счел
оставленным без попечения то, что не было оставлено без
попечения, тот не есть вор; если же вещь не была
оставлена без попечения и нашедший не считал ее таковою,
а взял с тем, чтобы отдать имеющемуся найтись хозяину,
то не подлежит обвинению в краже, хотя бы взял и
вознаграждение за находку". Точно также и 61-я глава
3-го титула 50-й книги, содержащая следующее: "если кто
овладел оставленною вещью отсутствующего, то в древности
не подвергался обвинению в захвате, ни обвинению в
насилии или похищении, а только иску о возврате
собственности, так как хозяин был в отсутствии. Итак, мы
хотим, чтобы он, хотя бы и признавал себя добросовестным
владельцем, подлежал обвинению в насилии вообще; ибо
смешно говорить: "я считал своим чужое". Итак, здесь
имеет место тоже самое, что мы сказали относительно иска
о двойном возмещении украденного, именно: кто берет что
либо без согласия хозяина, виновен в краже; но это мы
утверждаем, если не прошло тридцатилетия с тех пор, как
началось (такое) владение". Затем написанное здесь
относительно имущества пленников. Прочти также 34-ю
книгу 1-го титула, 17-ю главу (Василик), где говорится:
"возвращенные от неприятелей поля получают обратно
прежние владельцы; ибо они не входят в разряд добычи и
не поступают в казну, потому что только неприятельские
поля, если будут захвачены, делаются казенными". Итак,
заметь, что на основании канонов, и на основании
законов, не только грабящие и похищающие имущество
пленных наказываются и подвергаются суду, но и те,
которые говорят, что нашли какую – нибудь находку, или
оставленное недвижимое имение, и не сделали тотчас же
известным, что сохраняют это во имя хозяина, по
церковному закону должны быть подвергнуты епитимии, а по
гражданскому – наказаны или как воры, если имущество
было движимое, или по обвинению в насилии, если
имущество было недвижимое. А когда найденное есть
оставленное в небрежении, то овладевший не подвергается
такому наказанию; но если это – движимое имущество,
обязывается возвратить оное, и только, - если не освоил
его как добросовестный владелец, в течение трехлетия; а
если недвижимое, то (обязан возвратить) это самое, что
было взято, как оставленное в небрежении, если не
сделается собственником его через десятилетнее владение.
А между праздным и оставленным в небрежении – большая
разница; ибо что праздно, тем мы владеем мысленно, хотя
физически и не распоряжаемся; а что оставлено тем ни по
закону, ни в натуре мы не владеем, и поэтому оно
поступает во власть того, кто добросовестно владеет им.
Но это не имеет места по отношению к имуществу
плененных, и поэтому завладевающие им и не возвращающие,
как выше сказано, безразлично подвергаются и суду и
наказанию.
Синопсис. Нельзя корыстоваться
имуществом братий и под предлогом находки. Ибо
Второзаконие говорит: "Собери, и да будет у тебе,
дондеже взыщет брат твой". Если не позволительно
корыстоваться от небрегущего своим достоянием, то тем
более – от находящегося в беде, убегающего от врагов и
гонимого из своего дома.
Зонара. Правило шестое. Ни
на пути что обретше брата своего, не подобает своего
имети. Глаголет бо во втором законе (5 Моис. 22),
собереши и да будет у тебе, дондеже взыщет его у тебе
брат твой. Правило седьмое. Аще небрегущего о своем
имении, ничтоже не взяти не подобно есть, кольми паче в
беде сущего, и бегающего пред враги и отгонима от своих.
Вернуться к оглавлению
***
6. Иные же обольщают себя, удерживая
найденную чужую собственность, вместо своей утраченной.
Таким образом, поелику ворады и готфы поступали с ними
вражески, то они для других соделались ворадами и
готфами. Сего ради послали мы к вам брата и состарца
Евфросина, дабы он, по примеру здешняго образа
действования, и тамо ввел подобный, и от кого надлежит
приимати обвинения, и кого должно отлучати от молитв.
Зонара. Некоторые, говорит (святой
отец), утративши свое имущество и найдя чужое, говорят,
что они владеют им в замен того, что утратили, и таким
образом обольщают себя: ибо, говорит, чем были для них
неприятели – варвары, тем делаются теперь они сами для
своих братий: варвары похитили их собственность, а они –
собственность братий. Поэтому, говорит (святой отец), мы
послали (своего клирика), чтобы, по примеру здешнего
образа действования (то есть как мы здесь сделали) он
вел образ действования и там, дабы и вы делали так: от
кого должно принимать обвинения на кого нибудь, и кого
отлучать, то есть кого изгонять из церкви и отделять от
верных, чтобы не молились вместе с ними. А кого должно
допускать до обвинения, об этом учит шестая глава
второго Вселенского собора. Нужно прочитать, что там
написано.
Вальсамон. Дав приличный ответ тем,
которые говорили, что они нашли имущество плененных
брошенным и оставленным в небрежении, и потому присвоили
его, святый отец отвечает теперь тем, которые удерживают
принадлежащее плененным, вместо собственного имущества,
отнятого прежде у них неприятелями. И это, говорит он,
есть обольщение и пустой предлог: ибо несправедливо,
чтобы они, сделавшись жертвою варварской войны, не
перенесли этого с твердостью, но сами сделались врагами
для своих братий и заменили для них других варваров.
Поэтому, говорит, мы послали к вам брата Евфросина, дабы
он по примеру здешнего образа действования, то есть, как
мы здесь делали, ввел образ действования и там, чтобы и
вы так делали; потом, говорит, этот же Евфросин научит,
от кого должно принимать обвинения на кого либо, и кого
отлучать от церкви и общения верных.
Синопсис. Овладевающие чужим имуществом
вместо своего утраченного обманывают сами себя: потерпев
от Ворадов и Готфов, они для других сделались ворадами и
готфами.
Зонара. Правило осьмое. И
аще и сами что погубивше, и в того место чуждая
восхитивше держат, сами ся прельщают: от Ворад бо и Гоф
пострадавше Вораде, и Гофи быша другом своим.
Вернуться к оглавлению
***
7. Возвещено такожде нам нечто
невероятное, случившееся в стране вашей, без сомнения,
от людей неверных и нечестивых, и не познавших даже
имени Господа: аки бы некие дошли до такой лютости и
безчеловечия, яко содержат у себя в неволе некоторых
убежавших из плена от варваров. Пошлите кого либо во
страну, для изыскания сего, да не падет молния на
творящих сие.
Зонара. Некоторые, говорит (святый
отец), как мы узнали, насильно захватили в неволю
пленников, убежавших от неприятелей: таковые, без
сомнения, суть неверные и нечестивые, не имеющие и
познания о Боге. Итак, святый требует от тех, к кому
пишет, послать в ту местность исследователей о деле,
дабы, говорит, не пал огнь с неба и не попалил творящих
сие. Так выразился он, чтобы показать гнусность деяния.
Вальсамон. Святый узнал, что некоторые
православные пленники, избежав варварских рук,
содержатся в неволе у некоторых (православных) и не
получают позволения возвратиться домой. Тем, кому
послано было это послание, святый отец заявляет, что это
показалось ему даже не вероятным, как дело, свойственное
неверным и нечестивым; а если это случилось, то не
должно остаться без наказания: нужно позаботиться о сем
деле и послать в ту местность людей для произведения
исследования. Ибо, думает он, может пасть молния, то
есть огнь с неба, и попалить делающих сие.
Синопсис. Те, которые насильно завладели
убежавшими из плена, неверны, нечестивы и не знают имени
Господня. Боюсь, да не падет на них молния.
Зонара. Правило девятое. Иже
убегающая пленники нуждею держаще, неверни и нечестиви
суть, ни имене Господня ведуще, боюся, да не огнь с
небесе снед пожжет я.
Вернуться к оглавлению
***
8. Аще которые сопричислились к
варварам, и с ними, во время своего ленения, забыв, яко
были Понтийцы и Христиане, и ожесточясь до того, что
убивали единоплеменных своих, или древом, или
удавлением, такожде указывали не ведущим варварам пути
или домы: таковым должно преградити вход даже в чин
слушающих, доколе что либо изволят о них, купно
сошедшеся, святые отцы, и прежде их Дух Святый.
Зонара. Все те, говорит (святый отец),
которые, подвергшись некогда плену, примкнули к варварам
и, приняв варварские правы, делали нападения вместе с
ними и, как бы забыв, что и сами были христианами из
Понта, убивали своих единоплеменников или указывали
варварам пути, неизвестные им, или домы, не замеченные
ими, - все таковые не должны быть принимаемы, в случае
раскаяния, даже в разряд слушающих, то есть должны
стоять совершенно вне церкви, на месте плачущих, пока
рассудят о них святые, собравшись ради их в одно место.
А святыми называет (отец) или епископов, или вообще
верных, по великому апостолу Павлу. Слова же: "прежде их
Дух Святый" - присовокупил, чтобы показать, что все то,
что при общем рассуждении устрояется епископами, или
вообще верными, внушает совещающимся Дух Святый.
Вальсамон. Тех, которые после того как
попали в плен, вошли в единомыслие с варварами и как бы
сами сделались варварами, именно – убивали
единоплеменных христиан, или показывали пути,
неизвестные варварам и ведущие к христианам, ил делали
известными врагам жилища их, определяет не принимать
даже в разряд слушающих Божественные славословия; но
стоять им совершенно вне церкви на месте плачущих,
конечно, после исповеди, или осуждения, до тех пор, пока
не рассудят о них святые, собравшись вместе. Святыми
(отец) называет епископов; слова же: "прежде их Дух
Святый" присовокупил, чтобы показать, что все то, что
устроится епископами при общем рассуждении внушает им
Дух Святый. Так называет церковный закон (единомысленных
с варварами); а гражданский рассматривает таковых, как
святотатцев. Ибо 1-я глава 36-го титула 60-й книги
(Василик) говорит: "закон о злоумышленниках подобен
закону о святотатстве, и подлежит ему тот, кто сделает
преступление против римского народа, или поспешит
коварно, вопреки повелению царя, убить заложников; или
если народ в городе поднимет оружие против
правительства, или если овладеют каким местом, или
храмами; или если составится мятежное сборище, или будет
убит начальник. Равным образом – кто пошлет к
неприятелям письмо или вестника, или подаст им знак, или
иным образом поможет им, или подстрекнет и возбудит
воинов к восстанию, или бунту против государства". И 3-я
глава того же титула и книги: "возбудивший врагов или
предавший им гражданина, наказывается смертною казнию";
далее глава говорит о некоторых других подобных
преступлениях. Все это – о тех, которые были взяты в
плен и вступили в единомыслие с врагами, и тех, кои не
были пленены, однакоже сделались единомысленными с
врагами и стали злоумышлять против римской империи. А
которые занимаются грабежом вместе с разбойниками на
суше и море, те, как мне кажется, должны быть наказаны
строже, потому что и преступность их тяжелее, так как
неприятели ведут войну явно и, что называется, -
открытою головою; а разбойники незримо и тайно замышляют
неожиданное убийство. И насколько борьба с опасностью,
предстоящею воочию, легче неожиданного зла, настолько
нашествие неприятелей сноснее злоумышления разбойников.
Синопсис. Пленники, сделавшиеся
единомышленными варварам, убивающие соплеменников и
показывающие варварам пути и жилища, не допускаются и к
слушанию, пока сошедшиеся святые (отцы) не постановят о
них что либо другое.
Зонара. Правило десятое.
Мудрствующии варварския пленницы, убивающе же
единородныя своя, и пути и домы варваром показующе, от
послушании божественных писаний да упразднятся, дондеже
ино нечто промыслят сшедшеся святии отцы.
Вернуться к оглавлению
***
9. Дерзнувшие учинити нападение на чужые
домы, аще по обвинении уличены будут, да не удостоятся
ниже чина слушающих Писания. Но аще сами о себе объявят
и возвратят похищенное: то в чине обращающихся да
припадают.
Зонара. А которые учинили нападение на
чужие домы и похитили оттуда имущество, те, говорит
(святый отец), быв обвинены и, в случае запирательства,
уличены подобно выше указанным, должны быть устранены и
от слушания и поставлены вместе с плачущими; а если сами
объявят о себе, или прежде обвинения исповедают
остающийся неизвестным грех и возвратят, что взяли,
должны быть в числе обращающихся от греха, то есть в
чине припадающих, которые, входя в храм, молятся вместе
с верными, но входят, как оглашенные.
Вальсамон. Сказав пространно о тех,
которые похитили, или нашли имущество кого либо из
пленных, насколько, по крайней мере, нужно было решить
вопрос об епитимиях за это, святый отец начинает теперь
говорить о видах покаяния, то есть церковных епитимий, -
и вот определяет, что похитившие какое нибудь имущество
пленника и не возвратившие его, но ждавшие обвинения и
улик вследствие своего запирательства, не должны стоять
даже со слушающими, но вне церкви с плачущими. А которые
сами о себе объявили и добровольно до суда возвратили,
что взяли, тем определяет, после раскаяния, молиться
вместе, то есть стоять вместе с верными, но быть ниже
их, потому что они обязаны выходить вместе с
оглашенными. Так наказывает таковых закон церковный; а
гражданский закон не принимает хищников, даже если они
прежде суда возвратили похищенное ими, но осуждает на
уплату вчетверо. Ибо 6-я глава 17-го титула 60-й книги
(Василик) говорит: "хищник не освобождается от штрафа,
хотя бы возвратил вещь прежде суда". И положение 7-е 2-й
главы той же книги и титула: "втечение года истинная
цена вещи учетверяется, но не плоды" (ея). А что говорит
здесь святый относительно возвращающих взятое прежде
суда и обвинения, это (гражданский) закон предписывает
делать тем, которые взяли что нибудь от кого нибудь
страхом; ибо 5-е положение 13-й главы 2-го титула 10-й
книги (Василик) говорит: "обвинение (в присвоении чужой
вещи) страхом свободно, и обвиняемому позволительно
возвратить вещь до решения и не отдать вчетверо". Есть и
другое различие между отнимающим имущество насильно и
теми, которые берут что – нибудь у кого – либо страхом;
ибо хищники, вместе с возвращением вчетверо,
подвергаются еще бесчестию; а те, которые навели страх,
теряют только в общественном мнении.
Синопсис. Сделавшие нападение на чужие
домы, быв преданы суду и уличены, пусть не удостаиваются
и слушания, а те, которые добровольно сознаются, да
будут приняты на степень припадающих.
Зонара. Правило
первонадесять. Иже на чюждия домы нашедше, оклеветани же
бывше, и обличени, ни послушания божественных писании да
сподобятся. Своею же волею исповедавшейся, с
припадающими да пребудут.
Вернуться к оглавлению
***
10. А нашедшие что либо на поле, или в
домах своих, оставленное варварами, аще по обвинении
будут обличены, да будут в числе припадающих. Аще же
сами о себе объявят, и отдадут найденное, то да
удостоятся и молитвы.
Зонара. Варвары, опустошая страну,
похищали имущество; потом, встречались с сильнейшими,
или, не имея возможности нести с собою все, что
награбили, по причине тяжести, одно бросали на поле,
другое – в домах некоторых, где, может быть, находили
лучшее. Все те, говорит (святый отец), которые нашли что
– нибудь на поле, или в своих домах, если будут обвинены
и уличены, должны быть поставляемы в числе припадающих;
а если сами объявят о себе и возвратят то, что нашли,
должны быть удостаиваемы молитвы, то есть могут стоять
вместе с верными до конца молитвы, удерживаясь только от
святаго причастия. Когда же покажут (плоды) покаяния,
должны быть удостоены и причащения.
Вальсамон. Выше сказано о тех, которые
говорят, что они нашли имущество пленных оставленным в
небрежении, и присвоили его. А теперь святый определяет,
что нашедшие имущество пленных в домах, откуда оно не
было взято варварами, или было брошено на дорогах, по
причине, может быть, тяжести, если добровольно возвратят
найденное, должны стоять в надлежащем месте с верными; а
если подвергнутся осуждению, то стоять вместе с
припадающими, то есть выходить с оглашенными. Если это
так, то скажет кто нибудь: наказывать таким образом тех,
которые ожидают суда для возвращения находки, весьма
справедливо, потому что они повинны даже суду за кражу,
согласно с законом, который говорит: "вор есть тот, кто
берет чужую вещь без ведома хозяина, с сознанием, что
это опечалит его"; но чтобы тот, кто сам объявит и
добровольно возвратит находку, стоял только с верными,
но не удостаивался причащения, - это нечто новое; ибо он
скорее достоин благодарности за то, что сохранил
имущество плененного и возвратил его. Почему некоторые и
говорят, что за стоянием с верными следует прямо, без
особого упоминания, причащение святых Таинств.
Синопсис. Нашедшие на поле или в своих
домах чужое имущество, оставленное, по всей вероятности,
варварами, если будут уличены, пусть припадают; если же
скажут сами и отдадут, да удостоятся молитвы (с
верными).
Зонара. Иже на
поли обретше чуждая имения, или в своих домах, от варвар
по прилучаю принесена, аще убо обличени будут, да
припадают. Аще же сами исповедят, и отдадут, молитвы с
верными да сподобятся.
Вернуться к оглавлению
***
11. Исполняющие же настоящую заповедь,
должны исполняти оную без всякаго скверностяжательства,
не требуя себе возмездия или за указание вещи, или за
сохранение, или за обретение, или как бы не называли
предлог к тому.
Зонара. Святый заповедал относиться
снисходительнее к тем, которые признаются в находке
чужого. Но чтобы признающиеся не требовали награды за
находку, или чего нибудь подобного, как бы это ни
называлось, присовокупил, что тот, кто по доброй воле
возвращает чужое, не должен требовать чего – либо, но
должен исполнять заповедь без скверностяжательства; ибо
требовать чего – либо от того, кто потерял собственность
во время несчастия, и не возвращать ее даром – если
поистине скверностяжательство.
Вальсамон. Похвалив благоизволение тех,
которые сами объявили о себе и добровольно возвратили
свою находку, святый присовокупляет, что если они хотят
считаться исполнителями заповеди Божьей, должны
возвращать находку без всякой скверной прибыли. В
частности определено (святым отцем), что нашедший не
должен требовать со стороны пленника возмездия ни за
указание, ни за сохранение, ни за находку, или чего
нибудь другого, потому что потеря произошла не от
нерадения владельцев, и не случайно, но вследствие
великого несчастия и нашествия варваров. Ибо те, которые
нашли вещи, потерянные вследствие небрежности хозяев,
или случайно, и возвращают их, справедливо требуют
награды за находку, как это открывается из выше
приведенных законов.
Синопсис. Не должно брать платы ни за
указание, ни за хранение, ни за найдение (чужой вещи),
но чисто исполнять заповедь.
Зонара. Ни
возвещения ради, яко возвести: ни соблюдения ради, яко соблюде: ни обретения ради, яко обрете, да не возмет
никто же ничесоже, но чисто да исполняет заповедь.
Вернуться к оглавлению
***
12. Плач бывает вне врат молитвеннаго
храма, где стоя согрешивший должен просити входящих
верующих, дабы они помолились за него. Слушание бывает
внутри врат в притворе, где грешник должен стояти до
моления об оглашенных, и тогда исходити. Ибо правило
глаголет: слушав Писание и учение, да изженется, и да не
сподобится молитвы. Чин припадающих есть, когда
кающийся, стоя внутри врат храма, исходит вместе с
оглашенными. А чин купно стоящих есть, когда кающийся
стоит купно с верными, и не исходит с оглашенными.
Конечное же есть, причастие Святых Тайн.
Зонара, подобно Аристину, не знал еще
того, что теперь принимается за последнее привило
святого Григория Неокесарийского; но Вальсамон написал
уже краткое толкование на это правило – с безотчетным
указанием на его источник – канонические послания
Василия Великого.
Вальсамон. Установив пять мест для кающихся, настоящий
святый отец не указал ни сроков нахождения на каждом из
них, ни грехов, за какие определено покаяние (той или
другой степени). А Василий Великий в своих канонических
посланиях предал все это с точностью; впрочем, и он
врачевание посредством епитимий поставил в зависимость
от епископского рассуждения.
Вернуться к оглавлению
|
