Японско-буддистское "милосердие"
13 мая 2012 года 66-летний житель Осаки Masafumi Tsuruhara посещал Гору Коя (на горе находятся
многочисленные храмы и монастыри буддийской школы сингон), в
префектуре Вакаяма. Будучи там, он взял у статуи Дзидзó
Босацу 10-иеновую монетку (3 рубля).
***
Справка. В Японии Кшитигарбха бодхисаттва
(санскр. Ksitigarbha Bodhisattva) известен как Дзидзó
Босацу (Jizō Bosatsu), или Одзидзо-сама (Ojizō-sama) -
одно из наиболее почитаемых и любимых божеств. Его
каменные фигурки можно увидеть повсюду, часто несколько
Дзидзо стоят рядом. Но особенно много - вдоль дорог и на
кладбищах.
По японской мифологии, души детей,
умерших раньше своих родителей не могут перейти
мифическую реку Сэндзю (Sanzu River) на пути к
посмертной жизни, поскольку у них не было шанса накопить
хорошие заслуги, а кроме того, они причинили своим
родителям страдания. Верят, что Дзидзо спасает души
детей от наказания - бесконечно складывать камни на
берегу реки, - пряча их от демонов в широкие рукава
своей робы и давая им возможность слушать мантры.
Рядом со статуями Дзидзо часто можно
увидеть кучки камней или гальки, которые кладут люди в
надежде сократить время страданий их детей в
преисподней. (Это действие коренится в традиции
выстраивания ступ как способа накопления заслуг). Статуи
иногда одеты в детские шапочки или слюнявчики, или рядом
с ними видны игрушки - это подношения родителей в
надежде, что Дзидзо особенно позаботится об их ребенке.
Иногда подношения делают родители, благодарные за
благополучное избавление их чада от серьезной болезни.
Статуям Дзидзо придают детские черты, чтобы божество
напоминало тех, кого оно оберегает.
Считается также, что Дзидзо -
покровитель и защитник странников - Досодзин (dōsojin),
и вдоль дорог в Японии очень часто можно увидеть фигурки
этого божества.
***
На старичка тут же сообщили, и упекли в каталажку. После чего суд префектуры Вакаяма
вынес ему приговор... 1 год 8 месяцев тюремного
заключения!
Старичок подал апелляцию уже в Осака, по
месту жительства. Его дело было пересмотрено, и приговор был смягчен всего лишь...
до одного года в тюрьме.
И вот, незадачливаый Цурухара-сан,
отправился мотать срок за 10 иен... А вы говорите
милосердие к "пуськин райот"...
Михаил Мозжечков - Живой журнал - 27.05.2013.
|
